美国资讯网Jennifer编译报道 据今日美国报消息，以前，佛蒙特州柏林顿的人们通常会到农产的货摊上购买蔬菜水果，但是现在他们会亲自到农场里采摘果蔬。
柏林顿的科尔切斯特农场是由布里甘特家打理的，历经了一代又一代。柯西莫•布里甘特的父亲在1959年去世，他母亲独自一人靠农场养活了7个孩子。柯西莫和他的兄弟们共同经营农产35年之久。农场在当地很有名气，因为顾客可以直接去农场采摘草莓、西红柿和甜玉米。他说：“这是生我养我的地方，我一辈子都在经营农场。”
从农贸市场到社区支持农业（ community-supported agriculture），人们的选择日渐丰富。当地的农产管理员肖恩•拉维尼说：“现在直接到农场采摘购物的人们越来越多了。”
忠诚客户
7年前，柯西莫兄弟关闭了农场。后来，柯西莫的侄子迪恩重新开始经营农场。当地人们对此特别开心。迪恩像叔叔那样经营农场，而且草莓、西红柿和甜玉米依然是主顾们的最爱。现在，他还引进种植了当地没有的水果，如：桃子和李子。
现在48岁的迪恩经营农场快20年了，家里只剩他和77岁的父亲，父亲还能帮他管理农场。
迪恩说布里甘特家有一批“忠诚客户”，他们一年又一年的回到这里，他很高兴这些顾客光临农场。
多样性和家庭
1949年亚当斯一家在威利斯顿开了一个农贸市场，那里有一个小果园，顾客可以直接进园采摘。现在亚当斯一家人每天要接待200到300个客人。他们也会带这孩子一起来采摘购物。他们还雇佣了20个全职工人和一些兼职人员。
一开始，他们的农产没有什么竞争对手，但后来镇上有大型连锁超市入住，就有了竞争对手。这时，亚当斯一家人就开始扩大温室种植业务和各种本地果蔬种植。
亚当斯一家说：“我们是属于农贸市场和农场之间。实行一整套生产销售运作模式，不属于异类，而是一种基本的运营模式。”他们会保持产品价格的竞争力，也会提供一种叫作“生产通行”的折扣消费卡。这个季节要花30美元购买（如果在母亲节购只需25美元），他们从所有的购买中获利20%。
农场乐趣和价值
这一地区的其它农场尝试了这种折扣卡，效果各有不同。不过，他们也找到了不同的成功之道。
山姆•马萨的农场零售业务是从1989年开始的，现在已经是第五代在经营农场业务了。山姆的的大女儿劳里说：“现在农贸市场和社区支持农业很流行，这些都很吸引我们的客户群体。”
她还在店里请专业的烘焙师做各种新鲜的面包、派、小饼干和甜甜圈，能更好地满足顾客的要求。她也出售折扣卡，顾客可以凭卡消费任何物品。
劳里说节日期间既可以拉动店里的销售额，也能提醒人们商品的多样性。现在人们不再是单纯地购物，购物的同时更趋向于娱乐休闲。
