电影《老雷斯的故事》是一部由环球影片公司于2012年上映的3D动画喜剧，该片根据苏斯博士（Dr. Seuss）1971年出版的同名儿童故事书改编。主角是一个矮矮胖胖的小人，人们都叫他“老雷斯”，这个角色由丹尼•德•维托配音。扎克•埃弗隆为故事的另一个主人公，男孩“泰德”配音；贝蒂•怀特为“泰德”的祖母配音，她经常给泰德讲述过去的世界有多美好，让泰德不禁想找到老雷斯问个明白：这个世界为什么会变得如此丑陋。还有一个新增角色，就是泰德的女友，由泰勒•斯威夫特配音的“奥德丽”，她梦想着有一天能见到真正的森林，而非塑料做的假树。 

    电影剧情

    Ted是一个有着理想主义的青年人，他住在一个小镇子里。这个小镇子里的居民们和一群智者生活在一起。镇子上所有的景观都是人造的，塑料的、充气的。也就是说，除了人，这个镇子里没有其他的生命。为了赢得自己梦中女孩的芳心，Ted离开了家乡，去找一颗真正的树。
 

老雷斯的故事
 

    在寻找树的路途中，他发现自己的镇子被人为地隔绝了开来，事情显得更加蹊跷了。不久之后，他碰到了隐居的男人，这个人和他说了老雷斯的故事。老雷斯是一脾气暴躁，但心地善良的生物，守卫着土地、树木和一群小动物。但是当初年轻的他利用树木制造一些“革命性”的发明之后，树木被砍伐、动物们失去了庇护。然后，就直接导致了泰德所在村镇的孤寂和落寞。

    在说完老雷斯的故事之后，这个后悔的男人给了Ted一颗树的种子，他希望Ted能回去，把生机重新带回村庄。回到了家乡的Ted并没有受到欢迎和礼遇。自私的空气商人想抢下这最后一颗树种，因为树木制造免费的新鲜空气，将会断了他们的商机。最终，Ted和其它居民们驱逐了空气商人，将种子种了下去，不久大地又恢复了生机。

    精彩对白

    1.unless someone like you cares a whole awful lot, nothing is going to get better. It's not 

    除非有一个像你一样的人，非常地、迫切地在意这件事，否则什么都不会好转的。真的不会。