繁体版 | 简体版 | 手机版
您当前的位置:Home> 美国娱乐> 名片大观> 奥奖全景> > 正文
母女情深Terms of Endearment(1983)
时间:2013-05-16 11:25 来源:美国资讯网
字号:【
 
    《母女情深》是一部温馨感人的电影,旨在以人生酸甜苦辣来诠释母女复杂亲情关系,当年以黑马姿态赢得第56届奥斯卡金像奖最佳影片、最佳导演、最佳改编剧本、最佳女主角、最佳男配角共五项大奖。影片情节感人,从幽默到严肃,风格逐渐过渡。故事讲述了一对深爱着对方的母女罗拉和艾玛,但她们之间却一直存在着隔阂和冲突,以致艾玛为了使自己尽量脱离母亲的形象和影响,用去了三十年时间,但直到临终之际她才发现自己对母亲的亲情无法让她释怀和割舍。 影片情节感人,思想深刻,是一部不可多得的好作品。
    电影剧情
    在美国得克萨斯州休斯顿市的一个富有家庭里,奥罗拉•格林韦与丈夫膝下只有一女,名叫爱玛。奥罗拉对女儿自幼百般疼爱,诚恐女儿发生意外。影片一开始,镜头就表现奥罗拉匍匐在婴儿床上熟睡的女儿身上,狂吻不止,以为她即将死去。这时,画外音发出丈夫的声音,要她别去打扰孩子。
    然而,爱玛的父亲却不幸过早地离开了人世,从此母女俩相依为命。专横跋扈,刚扈自用的奥罗拉在丈夫死后,跑到女儿的房间和女儿一起睡,女儿也默默许愿要好好照顾母亲。
    奥罗拉对女儿虽视如珍宝,但亦十分专制,女儿的一切,如言谈举止、修饰打扮、学习、玩耍都必须听从她的旨意,稍有违忤,即暴跳如雷。女儿爱玛的性格与母亲截然不同,她表面虽很温柔,但性格倔强,并有些娇纵任性。她对母亲也很爱戴,但并不百依百顺,而有自己的见解,因此母女之间经常发生争执。
    十五年后,爱玛长成为美丽热情的女郎。她想摆脱母亲的控制而独立自主,尤其是在婚姻问题上,她根本不听母亲的劝阻而执意要嫁给一个没有固定工作,没有男子气派的研究生弗莱普.霍顿。在结婚前夕,奥罗拉怒冲冲地对爱玛说:"你嫁给他肯定会毁了你一生,因为你没有什么特殊本领去应付不幸的婚姻。"奥罗拉拒不参加婚礼以示反对。之后,爱玛因丈夫的工作迁往他州,从此远离了母亲。
    奥罗拉在当上祖母后,许多追求者登门求爱,络绎不绝,包括她的一个隔壁邻居,宇航员加勒特.希里德洛夫,也是当地的著名人物。但奥罗拉都嗤之以鼻,不屑一顾。
    在爱玛结婚随丈夫迁往外地后,奥罗拉因生活孤独、精神苦闷,不禁对过去追求过她的那个已经退休的宇航员加勒特产生兴趣,答应了他时隔几年的约会邀请。加勒特原是个放荡不羁一花花公子,在奥罗拉的挑逗之下,隔邻而居15年不相往来的两个孤独老人终于一拍即合。垂暮之年的奥罗拉竟又燃起了青春热情,也意识到这份感情对她有巨大破坏力。
    她的性格也随着岁月流逝,年事日增而能自制,不再傲慢自大,对女儿亦益加眷恋。爱玛婚后连续生了3个孩子,操持家务,但丈夫莱普一个人当教师的微薄工资难以负担家庭经济生活,因此生活困难、精神苦闷,她与一个银行职员发生了感情,并得到他的资助。丈夫的少回家,让爱玛认为他对妻儿不关心,在外朝三暮四地玩弄女性。爱玛因为搬家和经济问题常常和丈夫争吵,她和大儿子汤米的关系也开始变糟,同时发现她丈夫和女学生的暧昧关系,爱玛跑回德克萨斯州见母亲奥罗拉,期间丈夫搬家得到了系主任的工作,她与银行职员依旧保持着关系,但也发现和丈夫有暧昧关系的女学生也在新学校,就在此时,她发现自己患上了重病。
    奥罗拉发现自己爱上了加勒特,但是却拒绝了他的求爱,她再次陷入孤独。得知女儿重病的小心奥罗拉痛苦万分,但是在女儿面前始终一副不满的神情,她与女婿的关系依旧在抗争。爱玛死前的一刻深情地望向丈夫弗莱普。奥罗拉在女儿死后和弗莱普最终互相拥抱原谅了对方。最终,奥罗拉和加勒特、以及爱玛的丈夫一起照顾爱玛的三个孩子。
    影片评价
    本片是詹姆斯•布鲁克斯的编导处女作。1996年的续集《常在我心间延续篇:动人季节》(又译《亲密关系1997》, The Evening Star)讲述奶奶和三个外孙的故事。整个影片其实不止反映了母女之情,还有夫妻之情,情人之情(母亲,女儿,女婿和他们各自的情人们),朋友之情(女儿和Patsy,母亲和家佣Rosey),祖孙之情,...几乎包括一切亲情,爱情,和友情,只不过以母女关系为主线罢了。现在看来翻译成《母女情深》过于狭义,不如直译《爱的含义》更贴切。
    影片中宇航员半夜接到母亲的邀请电话去母亲卧室那一段,真是妙。母亲说请宇航员来欣赏Renoir的画,只不过这副画是在卧室。等宇航员答应后,母亲忙着挑一件半透睡袍,调暗灯光,精心制造气氛,而Nicholson刚游完泳,敞着怀穿着还滴水的短裤小偷般探头进去,和母亲的高贵形成鲜明对比,实在让人发笑。母亲要关掉灯,宇航员说他喜欢开灯睡觉,母亲当即回应“那你就回家去开灯吧。”结果还是两人一起掀被上床。整部影片除了最后女儿去世凄惨一点以外,总体来说还是比较幽默的。
    获奖记录
    奥斯卡奖
    奥斯卡最佳影片奖
    奥斯卡最佳导演奖
    奥斯卡最佳女主角奖
    奥斯卡最佳男配角奖
    奥斯卡最佳改编剧本奖
    金球奖
    金球奖剧情类最佳影片奖
    金球奖剧情类影片最佳女主角奖
    金球奖电影类最佳男配角奖
    《母女情深》这部带有感伤色彩的社会伦理片使它的导演詹姆斯布鲁克斯,于该届授奖仪式上,在众多羡慕和妨嫉的目光包围下,乐呵呵地双手抱走了两个金灿灿的奥斯卡金质小人。
   
( 编辑:佳佳)
    美闻网---美国生活资讯门户
    版权申明 | 关于我们 | 广告服务 | 联系我们
    ©2012-2015美闻网版权所有