文档原件的要求
你和与你移民到
美国的每个家庭成员必须向国家签证中心提交由适当的权力机构发行的签证申请文档原件,或这里所列的文档的被认可的复件。
复印件的要求
你和与你移民的每个家庭成员必须同时向NVC递交文本原件或被认可的文本复件的复印件。
翻译要求
所有非英语的文件,或使用签证申请的国家的官方语言的文件,必须附有被认证的翻译并和提交给NVC。翻译必须包括由译者签署的一份声明:
• 翻译是准确的,并且
• 译者是称职的。
所需的文件
下列文件的原始文档、影印本和翻译(如果需要,如上所述)必须提交给NVC,为你和与你移民到美国的每个家庭成员。
• 出生证明
• 法院和监狱记录
• 递解出境文件
• 结婚证书
• 婚姻终止证明
• 军队记录
• 请愿人文件
• 有效护照包括个人经历的资料的简要说明页的复印件
• 照片
• 警察证书
• 收养证明