考南德出生在巴黎，毕业于索邦大学，后继续学习物理、化学和生物学，1914年开始学习医学，第一次世界大战爆发后到军队中服役，当了军医，大战结束后继续学医。1925年进入巴黎医院实习，1930年取得巴黎大学医学博士学位。同年赴美留学，在贝尔毕优医院的哥伦比亚大学结核科作研究生，不久升为主任研究医师。此后决定定居美国，在这里与W•理查兹共同进行人体呼吸生理及病理学的研究工作达25年之久。1934年任哥伦比亚大学内科学讲师，1951年升为教授。1941年加入美国籍。他被聘为美、法及其他许多国家医药方面的学会的会员。国内及法、德、比、意等国一些大学授予他名誉博士称号。曾担任美国哥伦比亚大学医师和外科医生学院和哥伦比亚大学教授。 

    库南德在美国哥伦比亚大学同W•理查兹共同进行人体呼吸生理学研究，取得了重要成果。特别是慢性肺疾病方面。1940年他们首先将福斯曼的心导管术应用于人体，即通过心导管术测定心脏各部位的血源量及压力。他们还采用心导管术和心血管造影术判定心脏功能和心脏病的本质及其程度，阐明了心肺之间不可分开的密切关系及其功能。这一研究成果大大促进了心脏生理学及心脏外科学的发展。 

    由于发明和应用心导管术对循环系统病理的研究成果，他和W．理查兹、W•福斯曼三人共同获得了1956年的诺贝生理学及医学奖金。另外他还获得了莱基昂•努尔勋章和其它一些医学学会的奖章。