玛丽有只小绵羊,

    小绵羊，小绵羊，

    玛丽有只小绵羊,

    牠的毛，白如雪

    不管玛丽到哪里，

    到哪里，到哪里，

    不管玛丽到哪里，牠一定，跟着去

    这两句话是一首耳熟能详的童谣的前两节；您记得接下来该怎么唱吗？童谣及歌唱游戏已在各地文化中流传已久；在美国，出生于不同家庭背景的小孩都曾接触过歌唱游戏；歌曲在世代间不停的流传，但其用字及游戏方式却渐渐改变；您认得下列歌曲吗?

    呼应歌曲

    最普及的歌唱游戏是以呼叫及响应的方式进行；这样一来，即使参加者并不熟悉歌词内容，也可以多人同时参与；图片中的家庭共在玩乐；在剪辑内，您可以听到麦克当劳 (McDonald) 一家正在欢唱“狗身上的跳蚤”(Dog Flea) 。

    “狗身上的跳蚤”是一首围圈歌唱游戏 (ring game song) ，游戏进行时，孩子们围成一圈站立，手牵手把一人围在圈中；当唱到“我被跳蚤咬了一下” (dog flea is a bitin' me) 时，站在圈中的必须试着破圈而出，而在同时，围成圆圈的孩子们则回以“你不能从我这儿出去”(don't keer caint git outa here) ；最后，当有人破圈而出时，所有的人会开始追逐那个人，直到那个人被抓住为止。

    这是由亚拉巴马州的麦当劳家所唱的另一首呼应歌曲。他们说有些歌是跟附近邻居学的；伯母莫莉 (Mollie) 带头领唱“莉娜，大脚莉娜" (Rena, Big-Foot Rena) 这首歌，而其他成员为伯父乔 (Joe) 、珍(Jane) 及吉姆 (Jim) 。仔细听听看，它是不是有点像一首您听过的儿歌呀？

    这首歌是另一首儿童歌唱游戏，进行方式为一群女孩回答另一个女孩提出的问题。1939年，在路易斯安那州的校园内，校内的学生们利用下课时间进行"小女孩，小女孩！是的，女士！" (Little Gal, Little Gal, Yes, Ma'am) 歌唱游戏。您认为歌词会依歌者不同而随之改变吗？