美国司法部３０日宣布，已结束两起针对美中央情报局人员涉嫌虐待在押人士致死案的调查，并未对任何涉案人员提出指控。

    美国司法部长霍尔德当天发表声明称，根据联邦检察官约翰·达勒姆已完成的刑事调查，由于证据尚不充分，司法部决定不对涉案人员提起任何诉讼。至此，司法部对中情局自“９·１１”恐怖袭击以来涉嫌虐囚案件的刑事调查均已结案。

    自２００８年起，达勒姆受命调查中情局破坏审讯录影带事件，但调查结束后司法部也未予任何人起诉。２００９年达勒姆受命扩大调查中情局涉嫌虐囚事件，包括对中情局在海外拘押地点有无虐囚行为展开调查。去年６月他又被指派开始调查两起中情局涉嫌虐囚致死案。

    在第一起案件中，一名阿富汗人２００２年１１月被发现在中情局位于阿富汗的一处拘押地点死亡。据美国报道称，审讯人员对他泼完冷水后将其扔在寒冷的囚室中过夜，导致其死亡。在第二起案件中，一名伊拉克人２００３年死于曾曝光虐囚丑闻的伊拉克阿布格里卜监狱。据报道，他在审讯过程中被用刑后，很快就死去。

    自“９·１１”恐怖袭击以来，中情局参与了在海外对一批恐怖嫌疑人的审讯和调查。然而，阿布格里卜监狱虐囚事件等一系列丑闻相继曝光，审讯人员对在押人士动用“水刑”等刑罚手段也随着政府秘密文件浮出水面，中情局为此备受谴责。