左图为周杰伦,右图为华州州长英斯利(Jay Inslee)。(图片来源:网络)
美闻网Cindy综合报道 周杰伦是
美国华盛顿州州长,还有三个儿子?美国华盛顿州官网因使用Google自动翻译发生乌龙,将州长英斯利(Jay Inslee)的中文名字翻译成周杰伦,与中国乐坛天王周董周杰伦同名,而这仅仅是因为二人英文名字都有Jay。
官网介绍。(图片来源:华盛顿州官网)
华盛顿官网上赫然贴着对州长的中文介绍,内容如下:关于周杰伦。杰伊-英斯利是第五代华盛顿谁在西雅图地区长大。他的父亲弗兰克是一名高中老师和教练。他的母亲是一名售货员在西尔斯。周杰伦读完大学工作他的方式,并赢得了他的法律学位乌伊拉米特大学前,从华盛顿大学毕业,主修经济学。他和他的妻子,Trudi,然后转移到细拉,其中周杰伦担任检察官,他们提出了自己的三个儿子。
中新社记者联络州长办公室后,数字部门主任对此响应:“网页采用谷歌翻译软件,虽不尽完善,但至少我们很高兴为民众提供了语言翻译服务。”华盛顿州亚裔人口约占总人口的7.9%。
杰伊-英斯利(Jay Robert Inslee)出生于1951年,于2013年1月16日起担任华盛顿州州长,是民主党人。
英斯利出生在华盛顿西雅图,从事过检察官工作,与妻子特鲁蒂育有3个儿子。英斯利就任华盛顿州州长后9个月,便率州政府与商务代表团访华,先后访问上海、广东和北京等地。