影片翻拍自1969年的《大地惊雷》，但是由科恩兄弟操刀的剧本将比1969年原版更加忠实于Charles Portis的原著小说。故事讲述了一个14岁的女孩和一名年长的警官Rooster Cogburn一起追踪杀死她父亲的法外之徒。

    电影剧情

    因父亲被害，14岁的玛蒂•罗斯（海莉•斯坦菲尔德 Hailee Steinfeld 饰）抵达案发地史密斯堡，十四岁的她有着和年龄不相称的成熟和稳重。作为长女他将代表家人处理后事。现在，她有一件极其重要的事情要忙——追踪一个叫做汤姆•切尼的人。杀死父亲的凶手汤姆•切尼已不知去向，在这枯燥又忙碌的西部小镇上，没人关心杀死异乡人的逃犯何时落网。玛蒂决定自己雇佣警察为父亲报仇，经人介绍，她选择与醉醺醺的警长罗斯特•考波恩（杰夫•布里吉斯 Jeff Bridges 饰）合作，同时，一名来自德克萨斯的骑警拉博夫（马特•达蒙 Matt Damon 饰）亦希望抓获汤姆•切尼，好在德州获得高额悬赏，为了让切尼在本地被正法，玛蒂必须在拉博夫之前抓到杀父仇人。

    与此同时，另一个名为拉博夫的人也在寻找切尼，因为在德克萨斯，另一条人命与也切尼相关。

    成熟而坚强的玛蒂与罗斯特踏入了保留地，在那里有众多不法之徒，以及暂时逍遥法外的仇人……

    影片评价

    如果你关于西部片的观影经验不多，科恩兄弟的新片《大地惊雷》或许有些“意外”的新鲜元素，制造英雄与神话的西部片中永远是男性当道，而这部片中小姑娘的戏份占了相当比重；不过，即时你观阅的西部片很少，看完该片，也会觉得该片的故事相当老套。没错，这是一部老式的传统西部片，出自科恩兄弟之手，有点令人大跌眼镜。

    科恩兄弟一直对现代人的虚无和存在感非常上心，其中代表之一就是由杰夫 布里吉斯（也是本片主演）主演的那部《谋杀绿脚趾》（The Big Lebowski），片中人物的话痨劲头和伍迪 艾伦电影有得一拼，作品情节大多荒诞无比、风格冷酷阴暗。概括起来，科恩兄弟一直走的是“非主流”路线。《大地惊雷》以其上佳的工整面貌，证明了科恩兄弟不是只会耍“存在主义”的酷，不是一些欧洲人认为的伪知识分子，如果他们愿意，他们可以变得优雅、稳重、讨人喜欢。票房已然证明了这一点，《大地惊雷》成为科恩兄弟到目前为止最为卖座的电影。

    但看一部标着“科恩兄弟制造”的电影，总是要期待点独特的地方。天下“无双”的科恩兄弟真会完完全全老实么？如果你之前看过那部由约翰 韦恩主演的1969版《大地惊雷》，一定会诧异科恩兄弟为何选择翻拍这样一部西部片。因为无论如何折腾原著小说或旧版电影，也很难制造什么颠覆。或许，科恩兄弟选择重拍，选择一部老式的西部片，而且拍得一板一眼，对于他们的拥趸者来说，就是最大的颠覆。

    在我的观影经验里，女性戏份占到如此比重的西部片，少之又少，不过对于新版《大地惊雷》，这算不上什么特点，69版才是制造观影惊喜的“陌生客”。至于其中对西部片英雄主义、人物二元对立等的颠覆，更谈不上，西部片从上世纪三十年代到如今，英雄退位、性格变得复杂、戏剧元素加多，能变的都变过了。如果要拍一部西部片，注定会被框在历史的范畴中，从结果来看，科恩兄弟压根就不准备创新，他们恪守类型片规则，只是要拍一部优质电影，而这部电影恰好属于老式西部片。

    和69版相比，影片的情节没有多大变化，新旧版都是改编自同名小说，我们可以推断，在原作中选择一部电影需要的材料，导演们的最后结果可能都差不多。如果你很早以前看过69版，不太注意细节的话，科恩兄弟版本的情节基本和原版如出一辙，人物、转折点、决斗场面等等。不同点当然有，仔细观看一遍科恩兄弟的版本，看过69版并不会减弱观影的快感，反而会增加一些乐趣。

    《大地惊雷》中的警官则像极了武侠片古装片里的的捕快，西部片没有武侠片里的故弄玄虚、料事如神的那种神秘调调，而人物则如直来直往、嫉恶如仇的枭雄。与老版不同，科恩兄弟的《大地惊雷》以小女孩的内心独白开始，也加入了一些对剧情毫无影响的细枝末节（例如：杰夫•布里吉斯饰演的Cogburn脚踢小盆友、以及后面遇见的吊死者和“熊皮人”），这些细枝末节的增添更忠于原著，并通过电影语言完成了单纯的描述，只是为了描述而描述。当然，影片开端还删去了老版中原有的小女主角的父亲被杀的戏份，只用女主角的独白一笔带过。

    杰夫•布里吉斯饰演的独眼警官操着一口让俺怎么听也听不懂的“西部英语”，俺不会去质疑布里吉斯的演技，但对他在这部电影中的演绎方式不敢苟同。或许他是为了给观众呈现出一个原汁原味的西部“好汉”的形象，无论是从口音、姿势还是表情上都似乎在“端着”演，让人觉得不够自然，有些别扭。马特•达蒙的表演方式倒是让人大吃一惊，他饰演的德州突击队员几乎让俺看不出他是马特•达蒙，我演员对自己有所颠覆才能有所塑造，而达蒙兄做到了这点。老版中扯着嗓子大喊大叫的小女主角感觉更像是在演喜剧，而科恩版中的小女主角更加真实，表演也更有层次感。

    配乐和剪辑丰富了电影的视听语言，而人物的再塑造使得人更加饱满，角色的再演绎使得角色更加鲜活，影片之中的暴力镜头也更加生猛，而山脚之下的一挑四的重头戏则更是精彩绝伦。有人觉得科恩兄弟的《大地惊雷》的结尾有些糟糕，但俺反而觉得，这可以是比原版最为出彩的地方。无论从电影故事还是角色演绎方面，原版并没有明显的电影特征，更像是一部演于荒野、搬上银幕的话剧，而新版则用电影独有的视听语言细腻的诠释了原著，而结尾也更忠于原著。断臂的女主人公独自走在飘雪的草原之上，往事和故人都消逝于苍穹的沉默之下，少了一丝洒脱，多了一份寂寥。