职员表
▪ 制作人:弗朗西斯•福特•科波拉/Francis Ford Coppola;加里•弗雷德里克森/Gray Frederickson;弗雷德•鲁斯/Fred Roos;Mona Skager
▪ 导演:弗朗西斯•福特•科波拉/Francis Ford Coppola
▪ 副导演(助理):纽维特•阿诺/Newt Arnold;Burt Bluestein;Tony Brandt;Alan Hopkins;Michael Kusley;Henry J. Lange Jr.
▪ 编剧:弗朗西斯•福特•科波拉/Francis Ford Coppola;马里奥•普佐/Mario Puzo
▪ 摄影:戈登•威利斯/Gordon Willis
▪ 配乐:尼诺•罗塔/Nino Rota
▪ 剪辑:Barry Malkin;Richard Marks;Peter Zinner
▪ 选角导演:Jane Feinberg;Mike Fenton;Vic Ramos
▪ 艺术指导:迪安•塔沃拉里斯/Dean Tavoularis
▪ 美术设计:Angelo P. Graham
▪ 服装设计:Theadora Van Runkle
▪ 布景师:George R. Nelson
精彩对白
Senator Pat Geary: [as they're watching the performer at the sex club] Freddie, that thing can't be real.
Fredo Corleone: Sure it is. That's why they call him Superman.
--------------------------------------------------------------------------------
[during the play 'Senza Mamma']
Genco Abbandando: Vito, how do you like my little angel? Isn't she beautiful?
Vito Corleone: She's very beautiful. To you, she's beautiful. For me, there's only my wife and son.
--------------------------------------------------------------------------------
Kay Corleone: Oh, Michael. Michael, you are blind. It wasn't a miscarriage. It was an abortion. An abortion, Michael. Just like our marriage is an abortion. Something that's unholy and evil. I didn't want your son, Michael! I wouldn't bring another one of you sons into this world! It was an abortion, Michael! It was a son Michael! A son! And I had it killed because this must all end!
[Michael's eyes begin to bulge]
Kay Corleone: I know now that it's over. I knew it then. There would be no way, Michael... no way you could ever forgive me not with this Sicilian thing that's been going on for 2,000 years.
[Michael loses control. He slaps Kay across the face. She falls onto the couch]
Michael Corleone: Bitch! You won't take my children!
Kay Corleone: I will.
Michael Corleone: You WON'T TAKE MY CHILDREN!
Kay Corleone: They're my children too.
一个没有时间和他的家庭呆在一起的男人不是一个真正的男人。
历史告诉我们有一件事是永远正确的,那就是复仇。