美国地产大亨特朗普(Donald Trump)，在芝加哥的一幢摩天大楼的外墙上贴上了自己的大名TRUMP。这却让芝加哥市长伊曼纽尔（Rahm Emanuel）非常不爽，认为一幢不错的大厦却因为没有品味的招牌给玷污了，想要摘下它。
    这一争议的背景是，芝加哥对待自己城市的建筑历史历来非常慎重。
    一个荣获普利策奖的建筑评论家在《芝加哥论坛报》上说，“如果这事儿发生在大西洋城或者拉斯维加斯，没有人会在意一栋大厦叫啥名儿。但是在芝加哥不行。20世纪20年代到60年代，出了许多著名建筑，没有谁在外墙上挂上大名的。”
    许多大厦是在接近地面的位置写上名字，即使是John Hancock Center 和Willis Tower这样的著名建筑业没有这样招摇第把名字写得这么高，这么大。
    特朗普却说，这个招牌早在前任市长时候就批准了，现在的市政厅也批准了的。同时，他还非常骄傲地表示，他要让这个招牌像洛杉矶的好莱坞招牌一样，为世人所瞩目。