“一个未婚女子忽然成了一个已婚妇女的临时手帕交,于是搬来和他们夫妇住在一起,这时候,她便在不知不觉中,天真而无情地一步步设法赢得别人的丈夫。这丈夫是个作家,成天忙着,很少有时间陪伴太太,有个朋友陪她总是好的。丈夫工作结束以后,他就发现身边有两个迷人的女子,一个是新鲜而陌生的。如果他活该倒霉,他就会同时爱上这两个。”
“起初是刺激、好玩,而且维持一段日子。所有的邪恶都是从纯真中开始的。就这样,你开始说谎,又恨说谎,这就毁了你......”(摘自《流动的飨宴》238页)
以上是海明威晚年的回忆,离开巴黎,他带着宝琳返回
美国,到西礁岛定居。海明威的女人,如果读者没有搞错的话,宝琳取代了第一任的赫德莉。