他称呼她“我的小泡菜””(泡菜“Kraut”为德国人的绰号)或“我的女儿”，而她则只是简单地叫他“爸爸”。然而，这两个人并不是父女，而是一对情人。当他们1934年在法国的一艘邮轮上一见钟情后，就开始了长达近30年的柏拉图式恋情，他们就是美国20世纪的文学巨匠海明威和好莱坞德裔女星玛琳•黛德丽。
    书信首次公开
    据英国媒体10日报道，美国波士顿的肯尼迪总统图书馆近日首次对外展出了30份海明威写给黛德丽的书信和电报，浓浓爱意在信中随处可见。
    图书馆馆长帕特南在接受采访时表示，这些书信将有助于人们了解两位知名人物的友谊背后一些鲜为人知的故事。据悉，图书馆现在正计划将包括黛德丽写给海明威的31封情书在内的数据集结成书。
    帕特南称，之所以现在才公开这些珍贵的数据，是因为黛德丽的女儿希望这些文件能够在母亲去世15年之后再公之于众。信中记录了两人1949年至1959年这10年间炽烈的情感历程，尽管他们从未发生过肉体关系。
    肯尼迪图书馆最早收录的是黛德丽写给海明威的31封书信。这些信件一直由海明威的第四任妻子玛丽收藏，玛丽在与美国前第一夫人杰奎琳肯尼迪成为朋友后，将它们捐献给了肯尼迪总统图书馆的海明威特藏室。2003年，黛德丽的女儿玛丽亚里瓦也把海明威写给母亲的信件、电报交给肯尼迪总统图书馆保管。
    情话尽现
    当两人开始互相写信时，海明威已经50岁，而黛德丽也已经47岁。两人尽管对对方都有爱怜，但是他们却从未真正走到一起。虽然他们从未和对方发生性关系，但是这丝毫不影响两人借助书信调情。
    在一封写于1950年6月19日清晨4点钟的信中，海明威这样写道：“你真是越来越漂亮了……你这一生究竟想做什么样的工作呢，是想要轻易地让每个人都为你而心碎吗？你总是如此让我心碎，而我竟是那么的心甘情愿。”
    在另一封信中，海明威则写道：“我无法告诉你，究竟有多少次在家里的时候希望可以搂着你。”在这封信的末尾，他还露骨地写着：“我爱你，紧紧地拥抱你，狠狠地吻你。”
    1951年，当他远在古巴的住所忙着筹划《老人与海》这部小说时仍不忘用类似的笔调写信给黛德丽。“为了给你写信，我清晨5、6点就起床了。要在其他时间，汗水会把信纸浸湿……炎热的天气让我无法安心工作。为了凉快一点，我要坐在池塘边写作。我已经把妻子玛丽送到凉爽的地方去度假了。”
    同样的，黛德丽也丝毫没有在书信中掩饰自己对这位才子的仰慕之情。在一封写于1951年的信中，黛德丽对她“心爱的爸爸”这样说道：“我想现在是告诉你的时候，我一直不停地想你。我反复地读着你的信，并且和少数几个朋友谈起你。我还将你的照片放在了卧室里，无助地看着它。”