据路透社报道，根据一项新的研究表明，青少年慢性病患者的病痛持续时间可能会更长些，尤其是当青少年患者的父母小题大做的时候，病情会更加严重。
    俄勒冈健康与科学大学的心理医生Anna Wilson说， “孩子会非常关注父母的一切行为，而父母会把孩子的病痛当作自己的病痛一样。”
    Wilson 说， “有时候即便是小病，但父母过于焦虑或者频繁地询问孩子的病情反而会让孩子觉得自己得了很严重的病。”
    Wilson 告诉路透社说， “糟糕的是，我们从研究中发现这种错误的担忧往往会令孩子的病情恶化。”
    这项研究对178个11岁—14岁的在校学生进行了问卷调查。问卷内容是关于腰疼，肚子疼或者头疼等身体状况的问题及这些疼痛对他们生活的影响。同时对这些学生的父母也进行该问卷调查。
    孩子和父母还填了关于怎样处理孩子的病痛的问卷调查，如父母或者孩子是否在生病的时候感到无助或者小题大做。
    研究发现约有四分之一的青少年和三分之二的父母有病痛，而父母的病痛与孩子的病痛密切相关。
    若父母有病痛，且放大了病情可能带来的危害，孩子也会更加担心病情。
    Wilson说，“对待孩子的持续的病痛的方法，如时不时头疼或者肌肉酸痛，最有效的方法可能是父母不要反应得跟自己得了病一样，而是寻求外界的帮助，帮助孩子找到正确的方法处理病痛或不适。”
    Wilson建议，“如果你是一个有着慢性病疼痛的父母，你担心自己的病情会影响孩子，那就去找医生或者心理医生吧。”