美闻网Cindy编译报道 美国当地时间本周六，奥巴马因为最近持续喉咙痛而没有好转，被总统车队护送就医。在经过详细的检查后，白宫称是因为胃酸倒流引起的喉咙软组织发炎。
　　奥巴马今年53岁，咽喉痛已经持续发作两周一直没有好转。据称，奥巴马周六清晨接受白宫的耳鼻喉专家进行的光纤喉镜，下午被送往马里兰州一军事医院进行造影扫描（CAT scan）。奥巴马在医院待了一个半小时后回到了白宫。
　　奥巴马的医生罗尼（Dr Ronny Jackson）称，造影扫描结果显示奥巴马喉痛症状是胃酸倒流所致。罗尼是白宫医疗部（White House Medical Unit）的主管。

　　罗尼称，奥巴马总统的症状与胃酸倒流引起的喉部软组织发炎温吻合，并会接受相应治疗。
　　罗尼称，奥巴马接下来几天会接受治疗，而治疗手段会根据奥巴马症状的轻重和病发时间而定。
　　缓慢的治疗方法便是：让总统休息时头部垫高、如果总统还在抽烟需要停止抽烟、减少饮酒并减少可以引起胃酸过多的食物。
　　如果上述措施无效，奥巴马则可能吃非处方或处方抗酸药。
　　胃酸倒流的成因
　　胃酸倒流是因为食管下胸段不能正常关闭导致胃酸倒流至食管，通常会引起烧心、喉咙痛、声音沙哑、久咳及哮喘等症状。
　　引起胃酸倒流的因素很多，比如抽烟、喝酒和吃一些特定食物。据称奥巴马是烟民。目前尚不清楚其是否已戒烟。
　　白宫强调，奥巴马身体没有大碍。奥巴马在今年五月接受体检，检查显示其身体健康。