美闻网编译报道据估计美国目前有大约一千两百万到两千万没有合法身份的外国人。他们被称为"非法外国人"，而在最近的美国移民改革中，这个词将会被停止使用。

　　美国国会图书馆最近宣布将不再使用"非法外国人（illegalaliens）"，而代之以"非公民（noncitizens）"和"未授权移民(unauthorizedimmigrants)"来称呼非法居住在美国的数千万外国人。

　　非法外国人一词最近几年成为一个带有贬义的词，因此很多机构已决定不再使用它。美国一些主流媒体也将"非法移民"这个词从他们的文章中删除。

　　全美韩裔服务与教育中心的金东永（音译Dong-yoonKim）表示：移民是一个复杂的问题，用"非法"来形容移民把问题过度简单化。国会图书馆的这个决定是朝着全面移民改革迈出了积极的一步。

　　不过国会图书馆停止使用"非法外国人"这个词的决定引起了美国移民改革联盟的反对。其媒体联络负责人埃拉·梅尔曼表示："非法外国人只不过是一个法律术语。在我们的联邦法律中，非公民被称为外国人，如果一个外国人违反美国法律居住在美国，那么根据这个定义就是一个'非法外国人'。"他说去掉'非法'这个形容词等于是扭曲了事实。