Supporting documentation of immediate relative and family-sp
USINFO | 2013-10-22 10:44


(Amended effective 8/15/11; 76 FR 28303.Amended 3/26/96; 61 FR 13061.)


(1) Documentary evidence consists of those documents which establish the United States citizenship or lawful permanent resident status of the petitioner and the claimed relationship of the petitioner to the beneficiary. They must be in the form of primary evidence, if available. When it is established that primary evidence is not available, secondary evidence may be accepted. To determine the availability of primary documents, the Service will refer to the Department of State's Foreign Affairs Manual (FAM). When the FAM shows that primary documents are generally available in the country of issue but the petitioner claims that his or her document is unavailable, a letter from the appropriate registrar stating that the document is not available will be required before the Service will accept secondary evidence. The Service will consider any credible evidence relevant to a self-petition filed by a qualified spouse or child of an abusive citizen or lawful permanent resident under section 204(a)(1)(A)(iii) , 204(a)(1)(A)(iv) , 204(a)(1)(B)(ii) , or 204(a)(1)(B)(iii) of the Act. The self-petitioner may, but is not required to, demonstrate that preferred primary or secondary evidence is unavailable. The determination of what evidence is credible and the weight to be given that evidence shall be within the sole discretion of the Service. (Paragraph (f)(1) amended 3/26/96; 61 FR 13061 )

(2) Original documents or legible, true copies of original documents are acceptable. The Service reserves the right to require submission of original documents when deemed necessary. Documents submitted with the petition will not be returned to the petitioner, except when originals are requested by the Service. If original documents are requested by the Service, they will be returned to the petitioner after a decision on the petition has been rendered, unless their validity or authenticity is in question. When an interview is required, all original documents must be presented for examination at the interview.

(3) Foreign language documents must be accompanied by an English translation which has been certified by a competent translator.

 

美闻网---美国生活资讯门户
©2012-2014 Bywoon | Bywoon